|
Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; bonne définition ; couleurs satisfaisantes (quoique...
voir aussi "points faibles") ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Points
faibles : quelques courts passages — des
débuts et fins de bobine probablement — présentent
une image moins fraîche, au trait plus ou moins
épais (30'06-12, 1h13'56-1h14'00, 1h24'00-1h25'34,
1h26'24-1h28'31, 1h35'38-43...). Sinon, côté
couleurs, on note d'infimes variations de colorimétrie
tout le long du film. Ici, l'image présentera une
légère dominante bleue. Là, dans
certaines scènes d'intérieur, ce sera une
légère dominante magenta. Ailleurs, ce sera
du jaune... Est-ce le signe qu'on a utilisé des
sources différentes pour réaliser le master
? Enfin, cela fourmille un peu ici et là (c'est
souvent très perceptible dans les aplats de bleu
du ciel comme à 2'04-43). Pour le reste
: image proposée au format 2.32 (constaté
sur capture). Côté audio, il y a la version
originale en anglais (en 3.0), une VF d'époque
(en mono) et des doublages allemands, espagnols et italiens.
Il y a 21 pistes de sous-titres, dont l'anglais et le
français. Police de sous-titrage 16/9e idéalement
discrète (pour cette édition, l'éditeur
en a dimininué la taille ; champagne !). |
