|
Si
c'était à refaire
Réalisateur : Claude Lelouch
Année : 1976
Acteurs principaux : Catherine Deneuve,
Jean-Jacques Briot, Anouk Aimée, Charles Denner...
Éditeur : Aventi
Format vidéo : 16/9e
Image : assez bonne
Son : bon
Suppléments : interview, court
métrage...
Remarques : édition de ??? (master
de l'édition en coffret de novembre 2005) ; bit
rate moyen à taux quasi constant de 5,52 Mb/sec.
Points forts : bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
(voir aussi "points faibles") ; couleurs satisfaisantes
; bonne définition (le trait est plus "rond"
que véritablement ciselé) ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées (enfin...
presque). Pas de soucis notables côté audio.
Points faibles : côtés "outrages
du temps", il reste des pétouilles sur les
panneaux noirs du pré-générique,
sur la suite du générique (5'09-7'05) et,
de temps en temps, pendant le film lui-même (rien
de grave). Certaines parties du film présentent
un léger voile "poudreux". Il y a une
forte granulosité à 48'43-50'16. La compression
est parfois sensible sur les aplats (voir par ex les zones
grises entre les barreaux à 1h07'56-1h08'03. Enfin,
il y a de légères "mouvances"
sur les stries du bois de la porte à 51'52-52'07
et 53'10-15. Pour le reste : image
au format 1.626 (constaté sur capture). Dans la
rubrique "suppléments", Claude Lelouch
évoque le court métrage "C'était
un rendez-vous" réalisé en 1976 avec
les 300 mètres de pellicules restants après
le tournage de "Si c'était à refaire".
Logiquement, on s'attend à voir ce court sur le
dvd, mais, à la place, on a la surprise de trouver
un doc de 26'09 sur le tour de France. C'est bien regrettable,
car "C'était un rendez-vous" vaut vraiment
le coup d'oeil (par ailleurs, il est beaucoup plus court
que "Pour un maillot jaune", ce qui aurait laissé
plus de place pour l'encodage du film). Pas de sous-titres.
Subtitles : none. (mai 2008) |
 |
