Évasion
du Japon
(Nihon dasshutsu)
Réalisateur : Kijû Yoshida
Année : 1964
Acteurs principaux : Yasushi Suzuki,
Sumiko Sakamoto, Miyuki Kuwano, Kyosuke Mashida...
Éditeur : Carlotta
Format vidéo : 16/9
Image : bonne
Son : bon
Suppléments : introduction, bande
annonce
Remarques : édition d'avril 2008
; bit rate moyen de 4,74 Mb/sec (car il y a un deuxième
film sur le disque). C'est le quatrième titre du
coffret à avoir été visionné.
Points forts : très bonne impression
d'ensemble pour ce qui touche à la propreté
de la copie (quelques points blancs épars, rien
de grave) ; belles couleurs ; bonne définition
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Points faibles : rien qui ne soit à
imputer au transfert lui-même... On dira simplement
que les choix de photographie ne permettent pas vraiment
d'en prendre plein les mirettes. De fait, de nombreuses
scènes sont tournées de nuit, ou au petit
matin, ou dans des sous-sols, ou dans des chambres simplement
éclairées par une lampe de chevet. Pour
le reste : image proposée au format 2.412
(constaté sur capture). Ce titre est proposé
dans un coffret avec cinq autres films des années
1960-1964. Dans la rubrique "suppléments",
il y a une petite introduction du réalisateur (3'43).
Côté audio, il n'y a que la version originale
en japonais. Il y a des sous-titres français optionnels.
Police de sous-titrage 16/9e idéalement discrète.
Subtitles : french (optional), none.
(avril 2008) |
 |
