Le
couteau dans l'eau
(Nóz w wodzie)
Réalisateur : Roman Polanski
Année : 1962
Acteurs principaux : Leon Niemczyk, Jolanta
Umecka, Zygmunt Malanowicz
Éditeur : Opening
Format vidéo : 16/9
Image : (très) bonne
Son : bon
Suppléments : interviews, galerie
photos
Remarques : édition de mars 2008
; bit rate moyen de 6,67 Mb/sec. Disque visionné
sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un
lecteur de salon Panasonic RV-60.Points forts
: très bonne impression d'ensemble pour ce qui
touche à la propreté de la copie ; très
beau noir & blanc ; bonne définition ; c'est
stable, pas de "mouvances" constatées.
Pas de soucis côté audio (une piste mono).
Points faibles : rien de de très
grave... l'image est légèrement bruitée
(c'est assez sensible sur le générique jusqu'à
2'16... par la suite, c'est mieux), mais il n'y a pas
de quoi manger son chapeau. Pour le reste
: image proposée au format 1.303 (constaté
sur capture). Passage de couche à 31'46 (il occasionne
un gel d'image). Côté audio, il n'y a que
la version originale en polonais. Pas de VF. Il y a des
sous-titres français optionnels et... c'est tout.
Police de sous-titrage non envahissante. Dans la rubrique
"suppléments", vous trouverez essentiellement
une séquence "interviews" de 30'03 (Polanski
y revient sur ses débuts, mais on a aussi des infos
intéressantes sur le tournage du film). La jaquette
n'est pas folichonne. Incidemment : si l'éditeur
pouvait nous proposer d'autres films de ce patrimoine
(voire des films allemands, tchèques...), avec
des copies du même acabit, eh bien, ce serait tant
mieux ! Subtitles : french (optional),
none. (mars 2008) |
 |
