 
|
Mademoiselle
Julie
(Fröken Julie)
Réalisateur : Alf Sjöberg
Année : 1951
Acteurs principaux : Anita Björk,
Ulf Palme, Anders Henrikson, Lissi Alandh
Éditeur : Sandrew Metronome (édition
suédoise)
Format vidéo : 4/3e
Image : ...
Son : ...
Suppléments : aucun
Remarques : édition de janvier
2008 ; bit rate moyen de 5,89 Mb/sec. Disque visionné
sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un
lecteur de salon Panasonic RV-60. Points forts
: la copie utilisée est celle qui a servi pour
l'édition espagnole de juillet 2005, mais l'impression
d'ensemble pour ce qui touche à la propreté
de la copie est meilleure ; noir & blanc satisfaisant,
rien à voir avec le noir & bleu du master espagnol
(voir aussi "points faibles") ; bonne définition
globale ; bonne stabilité. Points faibles
: hélas, trois fois hélas, le master a subi
un nettoyage assez prononcé au réducteur
de bruit (DNR). Résultat ? les surfaces sont souvent
"polies", débarrassées de tout
grain. Dans certains cas, les comédiens se mettent
à ressembler à des poupées de cire
vivantes. Enfin, quand le polissage est trop fort, on
note une "postérisation" plus ou moins
accentuée de certaines parties de l'image (transition
discontinue d'un niveau de gris à l'autre, il y
a des ruptures dans les dégradés)... [fiche
non terminée] Pour le reste :
image proposée au format 1.291 (constaté
sur capture). Côté audio, il n'y a que la
version originale en suédois. Il y a des sous-titres
suédois, norvégien et anglais. Pas de sous-titres
français. Subtitles : swedish,
norwegian, english, none. (mars 2008) |
 |
 |
|
| |
| Le
pour et le contre
: Julie — une fille de comte élevée
dans la haine des hommes par sa mère — ne
sait plus très bien où elle en est depuis
que ses fiançailles ont été rompues.
Par un soir de la Saint-Jean, alors que tout le monde
fait la fête, elle se laisse suborner par Jean,
un domestique. Lorsqu'elle retrouve la raison, elle mesure
soudain les conséquences de la faute qu'elle a
commise et cherche le moyen d'échapper à
la colère paternelle...
Ce film est une adaptation de la pièce écrite
en 1888 par August Strindberg, il a obtenu le grand prix
du festival de Cannes en 1951. De fait, c'est assez réussi
: Alf Sjöberg est resté fidèle au texte
sans pour autant verser dans un respect stérilisant
(comme l'a fait Dreyer pour "Ordet" ou "Gertrud").
On y croit. A l'écran, on a des personnages faits
de chair et de sang et non des marionnettes. Côté
réalisation, d'aucuns trouveront qu'il y a un petit
côté cinéma "soviétique"
dans ce film-là (après tout, on y évoque
aussi la lutte des classes), avec une bonne quantité
de gros plans, de trognes du terroir plus ou moins grimaçantes.
On y trouve aussi pas mal de jeux d'ombres... Outre Anita
Björk, les connaisseurs s'amuseront à retrouver
Max von Sydow, dans un petit rôle de domestique
(c'était a priori son deuxième film). |
|
| Kino
Digital est un site perso à but non lucratif. les
images sont la propriété exclusive de leurs
ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration
du propos. Kino Digital är en hemsida utan lukrativa
syften. Bilderna tillhör sina respektive innehavare
och används i informationssyfte. Fröken Julie
© 1949 Sandrew Produktion. Sandrew Metronome Int.
All rights reserved. Coverdesign © 2008 Sandrew Metronome.
All rights reserved. |
|
|
