|
Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs ; bonne définition ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Sur un
grand écran plat, l'image upscalée de ce
transfert n'est pas mal du tout. Pas de soucis côté
audio. Points faibles : le master est
séduisant, mais son image est un peu "mate",
moins éclatante que celle de "Artistes et
modèles". Côté "outrages
du temps" résiduels, on a quelques petits
points blancs épars, quelques secondes moins fraîches
à 21'58-22'05, 27'04-08, 33'41-55, 1h28'08-16 ;
rien de très grave. Côté définition,
quatre plans de visage sur Shirley MacLaine sont un peu
soft de 1h16'37 à 1h17'29. Enfin, je signalerai
une petite déformation de l'image à 16'15
(voir sur la droite de l'écran) et de drôles
de petites ondulations à 1h17'22-29. Pour
le reste : image proposée au format 1.791
(constaté sur capture). Le disque propose la version
originale, une VF d'époque et un doublage allemand
(le tout en mono d'origine). Il y a 9 pistes de sous-titres
dont l'anglais et le français. Police de sous-titrage
16/9e non envahissante (champagne !). Subtitles :
english, english for the hearing impaired, dutch, german,
danish, swedish, norwegian, finnish, french. (décembre
2007) |
