La Canonnière du Yang-Tsé (The Sand Pebbles) - 2e édition

Réalisateur : Robert Wise
Année : 1966
Acteurs principaux : Steve McQueen, Richard Crenna, Mako, Candice Bergen
Éditeur : Fox France

Format vidéo : 16/9e
Image : (très) bonne
Son : bon
Suppléments : commentaire, un disque supplémentaire

Généralités : édition d"octobre 2007 ; bit rate moyen de 5,9 Mb/sec. Disque visionné sur un écran 16/9e Sony Trinitron (82cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... Cinq ans et demi après sa première parution en zone 2, ce grand classique du cinéma d'aventure nous revient avec un bien beau transfert qui garde les qualités de son prédécesseur tout en gommant les défauts. Par ailleurs, la rubrique "suppléments" a été augmentée d'une belle quantité de documents. Vous pouvez repasser à la caisse.
 la jaquette
steve McQueen
 
Points forts : très bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté de la copie ; belles couleurs (ici, on a mis d'avantage de "jaune" et moins de "bleu" ; par ailleurs, les contrastes sont un poil plus doux ; cela dit, les blancs des uniformes sont bien blancs) ; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées (il y a juste une ou deux secondes litigieuses). De ce point de vue, cette édition est incontestablement supérieure à la précédente. Pas de soucis côté audio. Points faibles : rien de notable... quelques secondes présentent une image au trait plus "épais", mais il n'y a vraiment pas de quoi manger son chapeau. Pour le reste : l'édition précédente nous offrait une image au format 2.385 ; ici l'image est proposée au format 2.37 (constaté sur capture). Paradoxalement, elle propose plus d'informations sur les bords, notamment dans la seconde partie du film (on gagne aussi quelques pixels dans le sens hauteur ; il y a peut-être eu un léger démattage). Côté audio, on a la version originale en anglais et la VF d'époque. Les langues ne sont pas bloquées comme sur le disque de 2002 et l'on peut passer librement de l'une à l'autre en cours de visionnage. Il y a des sous-titres français, anglais et néerlandais. Police de sous-titrage 16/9e idéalement discrète. Enfin, au rayon des sujets qui fâchent, on déplorera la présence — en début de programme — de l'épouvantable clip anti-piratage qui sait si bien vous remercier d'avoir acheté le DVD en vous traitant de voleur (on peut heureusement le zapper). Subtitles : english, dutch, french, none. (novembre 2007)

Dernière minute : une édition blu-ray relativement convaincante est parue en novembre 2008.
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. The sand pebbles © 1966 Twentieth Century Fox Film Corporation, Robert Wise Productions, and Solar Productions © Renewed 1994 Twentieth Century Fox Film Corporation, Robert Wise Productions, and Solar Productions. All rights reserved. Conception graphique © 2007 Twentieth Century Fox Home Entertainment, Inc. All rights reserved.