Points
forts : image évidemment très
propre ; belles couleurs ; bonne définition (on
a quand même relevé un plan soft de 44'35
à 44'41) ; bonne stabilité. Points
faibles : rien, ou peu s'en faut... On signalera
un rapide gel d'image à 16'45 (c'est un peu tôt
pour effectuer un changement de couche) et une légère
impression de désynchronisation sur la VO (mais
c'est peut-être normal... les acteurs sont des êtres
de synthèse et la perfection n'est pas de ce monde...
Autre possibilité : il peut s'agir d'un problème
d'accélération de la bande son provoqué
par le "pal speed-up"). Pour le reste
: image proposée au format 1.84 (constaté
sur capture). Passage de couche discret. Côté
audio, on a la version originale en anglais et une VF
(le tout en 5.1). Il y a des sous-titres anglais, français
et arabes. Police de sous-titrage 16/9e raisonnablement
envahissante. Incidemment, il n'est pas sûr que
l'enveloppe de rhodoïd qui protège le coffret
en carton résiste bien longtemps aux outrages du
temps. Subtitles : english, french, arabic,
none. (février 2002)
Dernière minute : ce titre a connu
des re-sorties en avril 2003 (version 1 dvd) et octobre
2004 (version 2 dvd). Une édition blu-ray est parue
en août 2007. |