Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belle luminosité ; belles couleurs ; c'est stable.
Points faibles : quelques plans présentent
un grain / des fourmillements plus ou moins prononcé(s)
(voir le générique de début en particulier),
mais, si l'on visionne le disque en RVB, il est possible
d'atténuer toutes ces "aspérités".
Pour le reste : image proposée
au format 1.77 (constaté sur capture). Côté
audio, il y a la version originale en anglais, une VF,
et un doublage espagnol. Il y a des sous-titres anglais,
néerlandais, français et espagnols. Police
de sous-titrage 16/9e idéalement discrète.
L'interface du menu est médiocre et peu conviviale.
Par malheur, ce disque est vendu dans un épouvantable
boîtier super jewelbox (la rondelle de fixation
est ultra-rigide et tenace, difficile d'extraire le disque
sans le tordre dans tous les sens). Subtitles
: english, english for the hearing impaired, dutch, french,
spanish, none. (juillet 1998)
Dernière minute : ce titre a connu
une réédition spéciale en mai 2003
(chez MGM) et une re-sortie "simple" en août
2004... Une version blu-ray est parue en juin 2009. |