| Points
forts
: très bonne impression d'ensemble pour ce qui
touche à la propreté de la copie ; très
beau noir & blanc ; bonne définition ; c'est
stable, pas de "mouvances" constatées.
Pas de soucis notables côté audio (à
un détail près... voir "Pour le reste").
Points faibles : rien de notable... trois
quatre points blancs résiduels sur des cartons
noirs de liaison, une légère granulosité
ici ou là et un gel d'image pas très heureux
lors du changement de couche (1h11'18). Pour le
reste : image proposée au format
1.333 (constaté sur capture). Côté
audio, on a la piste mono d'origine. Il y a 1h37'18-19
une coupure de son sur un bout de réplique (le
vieux monsieur dit : "J'ai commencé avec..."
mais l'on n'entend pas la suite. Dans le texte original,
il est écrit "J'ai commencé avec Panama.",
mais, si l'on essaye de lire sur les lèvres du
comédien, on voit bien qu'il dit autre chose. Selon
certaines sources, ce serait "Stavisky".). Enfin,
il y a des sous-titres anglais, allemand, français,
espagnol, chinois, japonais et arabes. Police de taille
idéale. Subtitles : english, german,
french,
spanish, chinese, japanese, arabic, none. (septembre 2007) |
