|
Willie
Boy
(Tell them Willie Boy is here)
Réalisateur : Abraham Polonsky
Année : 1969
Acteurs principaux : Robert Blake, Robert
Redford, Katharine Ross, Susan Clark...
Éditeur : SGGC - Sidonis / Calysta
Format vidéo : 16/9e
Image : très bonne
Son : bon
Suppléments : présentation,
documentaire "la solitude des bannis"
Remarques : édition de mars 2007
; bit rate moyen de 7,28 Mb/sec. Disque visionné
sur un téléviseur 16/9e Sony Trinitron (82
cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60. C'est presque
un sans faute. Points forts : très
bonne impression d'ensemble pour ce qui touche à
la propreté de la copie ; belles couleurs ; bonne
définition (quelques gros plans d'une belle précision)
; bonne stabilité globale (voir aussi "point
faibles"). Pas de soucis côté audio.
Points faibles : rien de très
grave... pour pinailler, je signalerai de très
légères "mouvances" à 19'27-29
(la fenêtre) et 36'44-52 (voir la façade
de la cabane et quelques rochers alentour ; mais c'est
infime). Pour le reste : pendant
le générique de début — jusqu'à
3'19 — l'image est bizarrement proposée au
format 2.164 (dans un cadre noir), ensuite elle passe
au format 2.37 (constaté sur capture). Côté
audio, il y a la version originale en anglais et un doublage
français d'époque. Les langues sont bloquées,
obligation horripilante de passer par le Menu si l'on
veut sauter d'une piste à l'autre en cours de visionnage.
Il y a des sous-titres français imposés
sur la VO. Comme toujours chez cet éditeur, la
police de sous-titrage 16/9e n'est pas des plus discrètes
(une vraie malédiction). C'est d'autant plus agaçant
que, dans les suppléments, les extraits du film
ont droit à des sous-titres beaucoup plus petits
! Subtitles : french (non-removable).
(janvier 2008) |
 |
