|
Points
forts : très bonne
impression d'ensemble pour ce qui touche à la propreté
de la copie ; couleurs satisfaisantes ; définition
convenable (le trait est plus "rond" que véritablement
ciselé) ; bonne stabilité globale (voir
aussi "points faibles"). Pas de gros soucis
côté audio.
Points faibles : côté couleurs,
il arrive à quelques courts passages d'être
un peu moins frais (avec une petite dominante jaune).
Quelques vilaines secondes à 20'47-50 et 1h32'10-11.
Problème de profondeur de champ à 24'47-25'33.
Côté stabilité, ce n'est pas tout
à fait parfait. Dès le début du film
— à l'arrivée à Puerto Miguel
— on sent que certaines parties de l'arrière-plan
meurent d'envie de gigoter. Sur les scènes comportant
des matte paintings, on est souvent sur le fil du rasoir.
Enfin, je signalerai de légères "mouvances"
à 10'50-57 (les montagnes), 27'25-27 (les ruines),
39'27-43 (la portion de ciel par rapport au tronc d'arbre),
1h03'05-19 (l'ouverture dans le fond), 1h03'32-1h04'04
(idem).
Pour le reste : image proposée
au format 2.56 (constaté sur capture). Côté
audio, il y a la version originale en anglais et une VF
d'époque (où Richard Widmark n'est pas très
bien doublé). Les langues sont bloquées,
obligation horripilante de passer par le Menu si l'on
veut sauter d'une piste à l'autre en cours de visionnage.
Il y a des sous-titres français imposés
sur la VO. Police de sous-titrage 16/9e moyennement discrète.
Dans la rubrique suppléments, vous trouverez une
présentation du film par Bertrand Tavernier (14'46).
Subtitles : french (non-removable). (septembre
2007) |
