|
Hafið
(La
mer)
Réalisateur : Baltasar Kormákur
Année : 2002
Acteurs principaux : Gunnar Eyjólfsson,
Hilmir Snær Guðnason, Hélène de
Fougerolles
Éditeur : Impuls Home Entertainment
(éd. suisse)
Format vidéo : 16/9
Image : (très) bonne
Son : très bon
Suppléments : coulisses du tournage,
bandes annonces, clip musical, photos...
Remarques : édition d'avril 2005
; bit rate moyen de 6,5 Mb/sec (à taux quasi constant
sur une bonne partie du film). Disque visionné
avec un lecteur de salon Panasonic RV-60 sur un téléviseur
16/9e Sony Trinitron (82 cm). Points forts
: très bonne impression d'ensemble pour ce qui
touche à la propreté de la copie ; couleurs
satisfaisantes ; bonne définition ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Pas de
soucis côté audio. Points faibles
: pas grand chose. On se demande par exemple si les vilaines
nuances verdâtres sur les deux scènes de
nuit avec les pompiers sont d'origine ? Même chose
pour les petites pétouilles blanches au-dessus
de la tête de la comédienne à 3'16-26
et 3'42-48. Pour le reste : image proposée
au format 2.38 (constaté sur capture) ; passage
de couche à 1h05'28. Il y a des sous-titres français
et allemands. Police de sous-titrage 16/9e idéalement
discrète. Côté audio, le disque ne
propose que la version originale (le film est parlé
en islandais, en anglais et un peu en français).
Dans la rubrique "suppléments", il y
a un document "coulisses du tournage" de 41'37
(sous-titré uniquement en anglais). Incidemment
: pas facile de savoir s'il s'agit d'une édition
suisse ou allemande. Subtitles : french,
german, none. (juillet 2007) |
 |
