Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
(quelques petits points blancs et autres pétouilles
résiduelles ; rien de rédhibitoire) ; beau
noir & blanc ; bonne définition ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Pas de
soucis côté audio. Points faibles
: rien de notable... Pour le reste :
image apparemment proposée au format 1.33 (non
mesuré). Côté audio, on a la piste
mono d'origine. Dans la rubrique "suppléments",
on nous propose une petite séquence sur Fernandel
(3'14), les bandes annonces de "Sénéchal
le magnifique" et du "Diable et les 10 commandements",
quatre filmographies sélectives (celles de Fernandel,
Blanchette Brunoy, Renée Devillers et Jean Boyer),
ainsi que 12 affiches de films de Fernandel (le diaporama
met un petit moment à apparaître). Une fois
n'est pas coutume, il y a des sous-titres français
pour sourds et malentendants (bien gros, dans des cadres
gris foncé ; horrible !). Subtitles
: french for the hearing impaired, none. (juillet 2000)
Dernière minute : sur grand écran
LCD, l'image upscalée de ce transfert n'est pas
mal du tout. |