Points
forts : Il s'agit ici d'une édition américaine
compatible zones 1 & 2. On a un master flambant neuf,
une copie très propre ; très belles couleurs
; bonne définition ; c'est stable, pas de "mouvances"
constatées. Pas de soucis côté audio.
Points faibles : rien, si ce n'est un
peu de "edge enhancement" sur quelques secondes
(accentuation du contour avec apparition d'une toute petite
bordure plus claire autour des personnages et des objets).
Pour le reste : image proposée
au format 2.347 (constaté sur capture). Côté
audio, on a la version originale en anglais et une VF
d'époque. Il y a huit pistes de sous-titres, dont
l'anglais et le français. Police de sous-titrage
16/9e idéalement discrète. Côté
"suppléments", on nous propose un docu
"coulisses du tournage" de 15 minutes en version
originale non sous-titrée. Avec les 2h37 de film,
cela fait beaucoup, mais la qualité du tranfert
n'en pâtit pas. Subtitles : english,
french, spanish, portuguese, japanese, chinese, thai,
korean, none. (juillet 2007) |