|
Points forts : bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; très beau noir & blanc ; bonne définition ;
bonne stabilité globale (voir aussi "points
faibles"). Pas de soucis particuliers côté
audio.
Points faibles : comme pour le film "Le
repas", il reste une bonne quantité de mini
griffures verticales sur la copie, mais, d'une manière
générale, elles sont si petites et si fines
qu'on n'y prête pratiquement pas attention. Pour
pinailler, je signalerai quelques secondes moins fraîches
à 23'29-24'03, 28'28-50, 1h35'19-1h36'08 et des
images d'archives pas terribles à 1'44-58. Côté
encodage, on a des fourmillements (assez sensibles lorsqu'on
a le nez sur l'écran ; attention donc à
la vidéoprojection), il arrive parfois à
l'encodage de peiner sur quelques aplats de gris (voir
aussi l'averse à 23'24-28) et il y a — ici
ou là — de légères "mouvances"
(voir les couronnes des arbres en arrière-plan
à 36'33-39 et 37'01-22, la façade sur la
gauche à 37'27-28, une partie de la ruelle à
43'36-44, l'ouverture au centre de l'image à 1h20'50-1h21'00,
les carreaux de la porte à 1h33'47-47, les boiseries
à 1h52'17-21, la végétation en arrière-plan
à 1h52'41-50...). Ces instabilités sont
assez légères et passeront généralement
inaperçues sur un écran de taille moyenne,
mais elles sont bel et bien là.
Pour le reste : image proposée
au format 1.341 (constaté sur capture). Côté
audio, il n'y a que la version originale en japonais.
Il y a des sous-titres français discrets mais imposés.
Subtitles : french (non-removable). (novembre
2007) |
