Seuls sont les indomptés (Lonely are the brave)

Réalisateur : David Miller
Année : 1962
Acteurs principaux : Kirk Douglas, Walter Matthau, Gena Rowlands
Éditeur : Calysta Films - SGGC

Format vidéo : 16/9e
Image : très bonne
Son : bon
Suppléments : présentation par Bertrand Tavernier, documentaire

Généralités : édition de mars 2007 ; bit rate moyen de 6,71 Mb/sec. Disque visionné sur un téléviseur 16/9e Sony Trinitron (82 cm) avec un lecteur de salon Panasonic RV-60... Un an après "El Perdido" (Robert Aldrich, 1961), "Lonely are the brave" est le neuvième rôle de cowboy interprété par Kirk Douglas (46 ans). Dans ses mémoires, le comédien parle de ce film comme de son préféré. Techniquement parlant, il a droit ici à un transfert de très belle facture et à une édition convenablement fournie en "matériel" supplémentaire.
 la jaquette
gena rowlands & kirk douglas
 
Points forts : copie très propre ; splendide noir & blanc ; bonne définition ; très bonne stabilité globale. L'image 16/9e est vraiment bien et les scintillements de la chemise à petits carreaux de Kirk Douglas — qui agaçaient l'oeil sur l'édition laserdisc NTSC de juillet 1994 — ont disparu. Points faibles : rien de significatif... Pour pinailler "à mort", je signalerai une défaillance de la définition sur le visage de Kirk Douglas à 48'07-09 et quelques secondes à la stabilité vacillante à 1h05'09-12 (voir l'écorce du tronc au milieu de l'image) et à 1h27'16-27 (voir la végétation en arrière-plan). Pour le reste : Image proposée au format 2.348 (constaté sur capture). Côté audio, il y a la version originale en anglais et une VF d'époque (le tout en 2.0). Les langues sont bloquées, obligation horripilante de passer par le Menu si l'on veut sauter d'une piste à l'autre en cours de visionnage. Il y a des sous-titre français imposés sur la VO. En mode 16/9e, la police utilisée est grosse et envahissante (une vraie malédiction chez cet éditeur !). Dans la rubrique "suppléments", vous trouverez 46 minutes de choses bien intéressantes. Enfin, les effets de zoom très kitsch sur le Menu sont toujours là. Subtitles : french (big & non-removable). (mars 2007)

Dernière minute : sur grand écran plat, l'image upscalée de ce transfert est de bonne — voire de "très bonne" — tenue (août 2012).
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. Lonely are the brave © 1962 Paramount Pictures, Inc. Tous droits réservé. TM & © 2007 Universal Studios. Tous droits réservés. Contenu & conception graphique © 2007 Calysta Films & SGGC.