Points
forts : copie très propre ; couleurs satisfaisantes
; c'est stable, pas de "mouvances" constatées.
Pas de soucis côté audio. Points
faibles : ceux qui s'attendent à un transfert
à la "définition au scalpel",
risquent d'en être pour leurs frais. De fait, en
mode 16/9e, le trait est souvent plus doux que véritablement
ciselé (notamment dans la pénombre des caves,
des bureaux ou des cachots). Seules les scènes
parfaitement éclairées s'en sortent avec
les honneurs. Pour les reste : Image
proposée au format 1.847 (constaté sur capture).
Côté audio, le disque ne propose que la version
originale en allemand. Il y a des sous-titres français.
Police de sous-titrage 16/9e idéalement discrète.
Dans la rubrique "suppléments", vous
trouverez un "making of" d'environ 1h16, ce
qui, ajouté aux 112 minutes de film (sans le générique),
nous donne un DVD chargé comme une mule ! Subtitles
: french, none. (mars 2007) |