|
Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; belles couleurs ; bonne définition ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Pas de
soucis côté audio. Points faibles
: rien de notable... si ce n'est quelques tout petits
points blancs épars et une définition qu'on
aurait aimé un chouïa plus pointue. Pour
le reste : image proposée au format 2.34
(constaté sur capture). Côté audio,
il y a la version originale en anglais, une VF et des
doublages allemand, espagnol et italien (le tout en 2.0).
Il y a sept pistes de sous-titres, dont l'anglais et le
français. Police de sous-titrage 16/9e raisonnablement
envahissante (incidemment : les scènes d'apprentissage
de la lecture ont droit à des sous-titres vraiment
tirés par les cheveux, alors que la VF, elle, s'en
tient aux dialogues originaux !). Au rayon des sujets
qui "fâchent", on déplorera simplement
l'interface minimaliste du DVD et sa page "Menu"
absolument hideuse. Subtitles : english,
dutch, german, danish, french, spanish, italian, none.
(février 2007) |
