Points
forts : très bonne impression d'ensemble
pour ce qui touche à la propreté de la copie
; couleurs satisfaisantes (dans la mesure où une
bonne partie du film se passe dans un tunnel, dans des
sous-sols) : bonne définition ; c'est stable,
pas de "mouvances" constatées. Points
faibles : rien de notable... pour pinailler,
je signalerai quelques petites impuretés éparses.
Pour le reste : image proposée
au format 1.85 (constaté sur capture). Côté
audio, il y a la version originale en anglais, une VF,
et des doublages espagnol et italien (le tout en 5.1).
Il y a des sous-titres anglais, français et arabes.
Police de sous-titrage 16/9e moyennement discrète.
Les 3/4 des nombreux suppléments de l'édition
zone 1 ont disparu lors de la traversée de l'Atlantique
(peut-être à cause de la présence
de 4 pistes audio ou de la nécessité "fatigante"
et onéreuse pour l'éditeur d'avoir à
tout sous-titrer ?). Subtitles : english,
french, arabic, none. (avril 1999)
Dernière minute : ce titre est re-sorti
en mai 2003, mais il s'agissait d'un simple re-jaquetage.
Il y a eu une édition HD-DVD en février
2008. Une version blu-ray est parue en mars 2011. |