La loi c'est la loi (La legge è la legge)

Réalisateur : Christian-Jaque
Année : 1958
Acteurs principaux : Fernandel, Toto, Noël Roquevert
Éditeur : Aventi

Format vidéo : 4/3e
Image : assez bonne
Son : bon
Suppléments : aucun
Remarques : édition d'août 2006 ; bit rate moyen à taux quasi constant de 6,26 Mb/sec. Disque tout à fait regardable, mais, "Peut — sûrement — mieux faire". Points forts : beau noir & blanc ; bonne définition (voir aussi "points faibles") ; c'est stable, pas de "mouvances" constatées. Points faibles : ce qui déçoit le plus, c'est l'état de propreté la copie qui, ici, nous est livrée "brute de décoffrage" (dès le panneau "Cinedis", on a droit à un festival d'impuretés). Cela dit, qu'on se rassure, il y a beaucoup de beaux passages, mais le fait est que les points blancs, les petites saletés, les poinçons et autres défauts de pellicule se rappellent régulièrement à notre bon souvenir (voir notamment à 6'45-10'20, 16'09-10, 46'48-50, 49'34-38, 1h29'15-36...). Côté définition, on signalera des petits problèmes de profondeur de champ — la mise au point ne se faisant pas là où le regard est censé se poser — à 1h04'38-40, 1h04'44, 1h05'15-25, 1h05'28-29). Enfin, on voit parfois les pixels au travail sur certains aplats (voir le ciel à 3'57-59 par ex.). Pour le reste : image proposée au format 1.29 (constaté sur capture). Jaquette à l'esthétique plus que "constestable". Si l'on est fan de Fernandel et si l'on n'est pas trop intransigeant côté restauration, on peut se laisser tenter. Sous-titrage non envahissant sur les passages parlés en italien. Subtitles : french (occasional), none. (octobre 2006)
la jaquette
fernandel & noël roquevert
Kino Digital est un site perso à but non lucratif. les images sont la propriété exclusive de leurs ayants-droit respectifs. Utilisation à titre d'illustration du propos. La loi c'est la loi © 1958 TF1 International, Vides Cinematografica. Tous droits réservés. Conception graphique © 2006 Aventi EDV 1284.